lunes, 30 de enero de 2017

Against The Gods Novela en Español 418

Capítulo 418 - Danza de la nieve (2)

La carne de dragón era originalmente la carne más deliciosa del mundo. Esto, sumado a su experta técnica de tostado, todavía hacía que Yun Che, que casi había comido toda la carne del Dragón de la Llama, secretamente tragara saliva.

"Waah ... huele bien! ¡Algo huele bien!

El perfumado aroma de la carne de dragón atraía a la princesa de la nieve, que siempre había estado jugando con la Fénix de Nieve. Ella se quedó allí, mirando fijamente a la carne de dragón pinchada en las manos de Yun Che. Una vez que ella se acercó, la intensidad del olor asaltó su nariz, haciendo que ella inconscientemente tragara saliva unas cuantas veces.

"¿Qué es? Huele tan bien ... Esta es la primera vez que he olido algo tan bueno. "

La princesa de la Nieve era la perla más preciosa del Divino Fénix, el ambiente en el que se había criado era una chica corriente que nunca se imaginaba. Acompañarla todos los días era la más extravagante de las comidas. Nunca supo que la carne de dragón que él asaba debido a su hambre la atraía, e incluso la hacía secretamente tragar saliva lindamente unas cuantas veces. El corazón de Yun Che latía incontrolablemente. Dejó de quemar su llama de fénix, y levantó la carne de dragón ya tostada: "Esto es carne de dragón, ¿Su Alteza nunca la ha comido antes?"

"¿Carne de dragón? Creo que lo comí antes. "La princesa de la Nieve estaba un poco insegura:" Pero, nunca he olido carne de dragón tan fragante ... ¿Puedes, puedes dejarme tener un poco de ella? Realmente quiero saber cómo saborea una carne tan fragante."

A pesar de que ella estaba hablando con Yun Che, sus ojos claros continuamente miró a la carne de dragón en sus manos. Esa expresión de hambre hizo que Yun Che tuviera un impulso de besarla. Al mismo tiempo, él estaba un poco triste ... En sus ojos, está bien si yo, el hombre número uno, mas hermoso en toda la Nación Viento Azul Blue, oh no, en todo el Continente profundo cielo, no se puede comparar con la Fénix de Nieve, pero parece Como ni siquiera me puedo comparar con carne asada ...

Hacia su expresión esperanzadora, anhelante, incluso si el corazón de Yun Che era diez veces más firme, todavía no tendría el poder de negarse. Entregó la ya asada carne de dragón a la princesa de la nieve y dijo magnánimamente: -Por supuesto. Si a Su Alteza le gusta, puede comer todo esto, todavía tengo bastante sobra ".

"De verdad, gracias."

La princesa de la nieve extendió alegremente su brazo blanco. Luego, cuando se encontraba a pocos segundos de la carne de dragón, retiró las manos y preguntó avergonzadamente: -¿Puedes ... tirarlo hacia mi?

"…¿Por qué?"

-Porque el padre real dijo esto antes, a nadie se le permite tocar mi cuerpo, especialmente a los hombres. No puedo desobedecer las palabras del padre real, así que ... así que ... "

Yun Che estaba un poco aturdido ... Hua Minghai dijo que durante el tiempo antes y después de que la Princesa de la Nieve cumpliera trece años, nunca había aparecido en ninguna parte. Esto significaba que la Secta Divino Fénix era extremadamente protectora de la Princesa de la Nieve. Pero nunca había esperado que nadie pudiera tocar su cuerpo ... La protección que la Secta Divino Fénix tenía para ella era simplemente incomprensible.

Entonces, él entró en el territorio de la princesa de la Nieve, hablando con ella a una distancia tan cercana, estando en contacto con ella durante tantos días ... Si la Secta Divino Fénix supiera esto ...

Yun Che inmediatamente se dio cuenta de que había tocado un gran enorme tabu a la Secta Divino Fénix ... ¡es el tabú más grande de todos los tiempos, uno que era varias veces más tabú que él poseía la sangre del Fénix!

…………
…………

Ya que ya había cometido un tabú tan grande ... Entonces, comprometiéndolo un poco más está bien! ¡Además ... sus problemas con la Secta Divino Fénix se estaban volviendo cada vez más difíciles de disipar!

Yun Che sonrío. Sin decir nada, empujó hacia fuera con su palma, y ​​la carne del dragón flotó lentamente hacia la princesa de la nieve. La princesa de la nieve estiró una mano para tomarla mientras le disparaba a Yun Che una sonrisa ligera: "Entonces voy a comerla".

Cuando su dulce voz cayó, la olisqueó suavemente, luego abrió ligeramente sus labios y lo mordió con sus dientes nacarados. La deliciosa instantánea hizo brillar sus ojos: "Waah ~~ Tan bueno ... demasiado bueno! Así que en realidad hay carne tan sabrosa en este mundo ... "

La primera golondrina hizo que la chica reaccionara exageradamente. Comenzó a tomar picaduras consecutivas. Sus ojos borrosos de intoxicación como ella se convirtió completamente absorbida en la deliciosa carne que nunca había probado antes. A pesar de que ella comía bastante impaciente, sus maneras de mesa todavía eran agradables, cada pequeño mordisco era elegante. Mientras la observaba no devorando la comida, la mirada de Yun Che se quedó atónita, incluso el hambre de su estómago se olvidó. En esta chica, sin importar en qué parte de su cuerpo, y no importaba lo que hiciera, poseía un encanto deslumbrante e irresistible que nadie era capaz de resistir.

Más de una gran mitad de la carne de dragón había sido comido rápidamente. En ese momento, la joven de repente pensó en algo. Ella miró el resto de la carne de dragón, luego corrió hacia la Fénix de Nieve: "Pequeña Blanca, te daré algo realmente delicioso para comer, esto es lo mejor que he comido, ¿sabes?"

Yun Che: "! # ¥% ......"

La princesa de la Nieve colocó la carne de dragón cerca del pico de la Fénix de Nieve, pero la Fénix de Nieve se enfrentó, expresando su rechazo. Yun Che se acercó y dijo con una sonrisa: "La Bestia Fénix de Nieve nació de un lugar extremadamente frío y sólo come hielo, nieve o lluvia. No le gusta comer carne.

"Oh, así que es así." La Princesa Nieve tomó de nuevo la carne del dragón, inclinó su cabeza, y luego preguntó muy serio: "¿La Bestia Fénix de Nieve? Este nombre es aún más extraño que el sonido Pequeño Chan. Pequeña Blanca sigue sonando mejor, ¿verdad, Pequeña Blanca?

-¡Entonces comeré el resto sola!

La joven se sentó, apoyada en el suave cuerpo de la Fénix de Nieve y disfrutó lentamente de la delicadeza en su mano. Con cada mordisco, una sonrisa incomparablemente hermosa floreció en su rostro cubierto de nieve. Al verla así, Yun Che volvió a quedar deslumbrado. No pudo evitar exclamar incontrolablemente: "Si te gusta, puedo asarlo para ti todos los días".

La jovencita parpadeó sus hermosos ojos, luego se echó a reír alegremente. Sus cejas se doblaron en dos lunas de media luna mientras sus pestañas flotaban suavemente como mariposas: "Jeje, eres tan agradable. Sólo sabía que alguien que es capaz de convertirse en el dueño de la Pequeña Blanca debe ser una persona realmente buena. "

"... Alteza, ¿por qué te gusta tanto Pequeña Chan?" Preguntó Yun Che.

Sin ni siquiera molestarse en pensar, la Princesa de la Nieve sonrió dulcemente en respuesta: -Porque Pequeña Blanca es tan hermosa. La mas bella bestia hermosa que he visto. Mira, el cuerpo blanco de Nieve es del mismo color que mi nieve favorita.

-¿Te gusta ... la nieve?

"Mn!" Después de que la palabra "nieve" fue educada, la Princesa de la Nieve bajó la deliciosa comida en sus manos. Alzando su rostro que era aún más justo que la nieve, ella dijo algo distraída: "Sólo he oído hablar de 'nieve' de mis hermanos reales, pero nunca la he visto antes. La nieve también nunca había caído sobre la Ciudad Divino Fénix antes, pero cuando tenía trece años, una enorme tormenta de nieve cayó de repente sobre la Ciudad Divino Fénix... Fue entonces cuando finalmente me di cuenta de lo hermosa que era la nieve. El cielo revoloteaba con copos de nieve blancos, haciéndome sentir como si estuviera en otro mundo, y cuando los copos de nieve caían sobre mi cuerpo, eran como bellas hadas ... "

"Ese día fue el día más feliz, el día más emocionante de mi vida, fue como si tuviera un hermoso sueño. Pero muy rápidamente, la nieve se derritió. Después de eso, siempre he anhelado nieve, pero nunca la he vuelto a ver. El padre real dijo que solamente el norte del imperio divino Fénix tiene invierno, donde la gente puede ver nieve. Pero el padre real me ha dicho muchas veces que antes de cumplir veinte años, no me es permitido salir de la secta divino fénix... Realmente no sé cuándo pueda ver la nieve de nuevo.

La jovencita sentada en un aturdimiento, su anhelo y su sed se imprimían distintivamente en sus ojos y expresión. Yun Che no sabía por qué le gustaría nieve tal, tal vez, sólo la más pura de la nieve podría agitar su espíritu puro.

"Su Alteza, por favor cierre los ojos." Yun Che se puso de pie, y repentinamente dijo misteriosamente.

-¡Ah! ¿Por qué tengo que cerrar los ojos? "La princesa de la Nieve miró a Yun Che perpleja.

Yun Che extendió una mano, con el hueco de su palma hacia arriba: "Su Alteza no necesita preguntar. Cuando abras los ojos, lo entenderás.

"Mn, está bien." La Princesa de la Nieve al parecer pensó que era algo divertido mientras cerraba los ojos con una sonrisa.

Yun Che alzó la cabeza, luego activó las Artes Nube Congeladas ... A pesar de que aún tenía heridas graves en su persona, su profunda fuerza se había recuperado a un treinta por ciento, todavía tenía suficiente energía para usar las Artes Nube Congeladas para hacer un poco de nieve. Inmediatamente después, una ráfaga de viento frío se elevó cuando los elementos de agua circundantes se reunieron rápidamente, fusionándose con la energía profunda que soltó Yun Che, transformándose en nieve que revoloteó en el cielo, y lentamente cayó.

"Su Alteza, puede abrir los ojos ahora." Yun Che retiró su mano y dijo suavemente antes de mirar su rostro de jade, esperando su reacción.

La princesa de la Nieve abrió los ojos mientras un tramo de copos de nieve también flotaba suavemente sobre su nariz. Entonces, aún más copos de nieve descendieron, pasando por su cabello largo, mejilla y manos ... En ese momento, la princesa de la Nieve se quedó estupefacta. Sus labios se abrieron y su expresión se nubló cuando ella se quedó mirando sin comprender todo, como si se hubiera encontrado dentro de un sueño.

"¡Es nieve ... nieve!"

La princesa de la Nieve se levantó alegremente, con ambas manos a la espera de los copos de nieve que caían incesantemente mientras saltaba alegremente por la nieve, como si fuera una hada que había encontrado en casa. Su felicidad incluso parecía haber infectado la atmósfera como la brisa se hizo aún más suave.

"Es realmente nieve ... tan fría, tan hermosa."

Ella exclamó alegremente con entusiasmo, cada sonido que hizo fue como la música más dulce del mundo. Inmersa en los copos de nieve y en una fina capa de nieve acumulada recientemente, se volvió hacia arriba mientras la felicidad floreció en su rostro sonriente, como si hubiera liberado sin remedio toda su alegría dentro de la nieve.

"¿Es usted el que hizo nieve? ¿Cómo lo hiciste? La princesa de la Nieve echó la nieve en sus manos sobre su propia cara. Miró a Yun Che con emoción y agradecimiento. Pero aún más, había una especie de débil admiración en su mirada.

"Secreto." Yun Che sonrió misteriosamente. Al ver que ella estaba tan feliz, una sensación de satisfacción se elevó en el corazón de Yun Che.

"¡Gracias!" La princesa de la Nieve sonrió con entusiasmo. A pesar de que era curiosa, en realidad no quería saber la respuesta porque estaba sumergida en felicidad y contentamiento. Estiró los dos brazos y giró ligeramente dentro de la nieve voladora. Luego, gritó adorablemente a Yun Che: "Voy a bailar por ti, ¿de acuerdo?"

Sin siquiera esperar a que Yun Che respondiera, o tal vez Yun Che se había olvidado de responder, la princesa de la Nieve dejó escapar una risa celestial mientras recogía la esquina de su falda. Echó a un lado sus pequeños y exquisitos zapatos y su impecable tobillo y pies aparecieron inmediatamente en la línea de visión de Yun Che. El par de delicados pies, que eran puros y translúcidos, blancos como la nieve y tiernos, se deslizaron sobre la blanca nieve que era inesperadamente menos justa que su delicada piel. Cada uno de sus dedos del pie era como lo más puro del mundo de perlas y de jade, eran delicado, y brillaban con el lustre de gemas.

Los copos de nieve seguían flotando. Una pequeña porción también había caído sobre el cuerpo de Yun Che. Dentro del mundo de los copos de nieve, la princesa de la Nieve comenzó a danzar hermosamente. La parte inferior de la falda de su bella túnica de fénix se agitaba con sus elegantes movimientos. Cristales de jade, uno tras otro, dejaron salir un brillo encantador. Incluso el ave fénix de color dorado en su ropa parecía estar bailando con gracia ... Pero, ¿cómo podría la danza del fénix igualar la belleza de la Princesa de la Nieve que hizo que uno se quedara sin aliento? Su cuerpo delicado y tierno era como la lenteja de agua ondulando sobre la superficie del agua, como las ramas de sauce balanceándose en el viento, y era tan fantástico que era como un sueño ... Incluso la danza de las diosas en el palacio del Cielo, tal vez no podían ser mayor que esto.

Yun Che lo miraba atónito, su mirada fija sin moverse por un largo tiempo ... Su risa resonó junto a sus oídos y dentro de su corazón. La imagen de su baile en la nieve, cada momento estaba profundamente impreso dentro de sus recuerdos y el alma.


Él sabía, que en toda su vida, nunca podrá olvidar esta elegante silueta de baile.

7 comentarios:

  1. A partir de mañana son dos capítulos diarios, saludos.

    ResponderEliminar
  2. Se agradece... Y puff es linda la princesa y toda la cosa pero le dan demasiadas vueltas al asunto... vayan a la pinche accion de una ves XD
    PD: realmente se aprecia su trabajo

    ResponderEliminar
  3. Muuuuuchas gracias por el capitulo!!! Genial tener una buena traducción :D

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por tu trabajo es excelente. Saludos .............R2-D2chan

    ResponderEliminar
  5. gracias por el capitulo, como siempre de las mejores traducciones que se pueden encontrar en la red, se agradece un montón el esfuerzo la dvd :V

    ResponderEliminar